Звіт: щорічна конференція BEARR, 14 листопада 2025 року
Звіт від піклувальника фонду BEARR Сема Торна
Солідарність і життєстійкість: як громадянське суспільство формує та підтримує стійкість
«Життєстійкість — це свідомий вибір на користь надії, дії та співчуття в моменти, коли обставини підштовхують до страху й виснаження. Це збереження позитивного настрою, натхненного вірою та внутрішніми ресурсами; це здатність залишатися живим, бути вірним своїм цінностям і мати можливість діяти згідно з ними».
Це була одна з відповідей на запитання «Що означає життєстійкість?», яке на початку конференції поставив Росс Ґілл, голова фонду BEARR. Шестеро учасників дискусії — з Грузії, Киргизстану, України та Великої Британії — поділилися історіями та спостереженнями, що стали промовистою відповіддю на це запитання, а також на тему цьогорічної конференції: «Солідарність і життєстійкість: як громадянське суспільство формує та підтримує стійкість».
Конференція відбулася в гібридному форматі: 30 осіб були присутні очно в центрі VAI Islington у Лондоні, а ще 32 учасники долучилися до заходу онлайн. Дві панельні сесії та пленарна дискусія проходили із синхронним перекладом англійською, російською та українською мовами.

У першій панельній сесії взяли участь Сергій Бабін, Лана Чкадуа та Леонора Меріель. Дискусія була присвячена темі «Формування стійкості в людей і спільнот».
Сергій виступив з емоційною презентацією про роботу своєї НУО «Міжнародний міст», яка проводить творчі майстер-класи для мешканців Харкова, що живуть під постійними російськими бомбардуваннями. Він розповів, як такі заняття, як ліплення з пластиліну та глини, ляльковий театр і розповідання історій, можуть подарувати миті «радості та безпеки» в найтемніші часи. Це простір, де люди можуть дати вихід емоціям і повернути собі відчуття «контролю над життям». А це, у свою чергу, посилює згуртованість громади й солідарність. «Коли люди бачать, що інші поділяють їхні емоції, — сказав Сергій, — у них виникає взаємна довіра, а це відіграє величезну роль у житті громад».
Лана також говорила про те, яку соціальну користь приносить підтримка людей у відновленні їхньої здатності самостійно впливати на свою долю. Її організація, «Жіночий фонд розвитку», надає жінкам в Абхазії можливості для навчання професійним і лідерським навичкам, забезпечує психологічну підтримку та виділяє малі гранти на створення груп самодопомоги й відкриття власного бізнесу. Відновивши сили, жінки часто починають допомагати своїм громадам, займаючись волонтерством на знак вдячності. Наприклад, вони проводять безкоштовні уроки англійської для дітей із вразливих груп, безоплатно стрижуть літніх людей або діляться з ними городиною. Так особиста життєстійкість переростає в «колективну». Лана розповіла історію про те, як жіноча група самодопомоги, всупереч усім прогнозам, змогла дати відсіч незаконному забудовнику, який планував знищити їхній сільський парк. «Ми зрозуміли, що життєстійкість спільноти зростає, коли до людей […] ставляться не як до жертв чи просто отримувачів допомоги, а як до рушійної сили змін», — сказала Лана.
Леонора провела паралелі між цими історіями та роботою фонду Restart Foundation, мета якого — «забезпечити високий рівень психічного здоров’я в Україні». Фонд надає психологічну підтримку тим, хто її потребує, а також робить ширший внесок у розвиток служб охорони психічного здоров’я в країні. Леонора розповіла про програму «Безпечний простір», яка реалізується в дитячих садках Києва. Вона забезпечує психологічну підтримку дітям, що постраждали від травми війни, а також консультативну допомогу батькам і персоналу, які за ними доглядають. «Майже кожному в Україні знадобиться та чи інша психологічна підтримка, — зазначила Леонора. — Адже психічне здоров’я окремої людини нерозривно пов’язане зі станом її оточення та суспільства загалом. А отже, вся наша робота з кожною конкретною людиною — це внесок у добробут усього суспільства і в майбутнє України».

На другій панельній сесії виступили Медея Хмелідзе, Наталія Музика та Меерім Осмоналієва. Темою їхнього обговорення стало «Формування майбутнього завдяки організаційній стійкості та співпраці».
Медея і Меерім обговорили тиск із боку авторитарних урядів на їхні організації в Грузії та Киргизстані відповідно, а також розповіли, як вони реагують на ці виклики. В обох країнах нещодавно ухвалили закони «російського зразка», спрямовані на придушення громадянського суспільства. Серед них — визнання НУО «іноземними агентами» в разі отримання закордонного фінансування, а також нові вимоги щодо розкриття персональних даних співробітників і бенефіціарів.
Медея сказала, що ситуація в Грузії дуже складна. Її організація, «Євразійська жіноча мережа зі СНІДу», тепер змушена набагато ретельніше підходити до вибору проєктів, а також скорочувати діяльність із просування та збору коштів. Особливого значення набув захист даних бенефіціарів. Водночас вони намагаються зберігати стійкість і розглядати проблеми як можливості для розвитку та інновацій, наприклад налагоджуючи тісніші зв’язки з іншими організаціями, що опинилися в схожому становищі.
Меерім також наголосила на важливості співпраці з іншими НУО. «Пошук союзників […] це свого роду захист від свавілля влади», — сказала вона. Її організації «Оейсіс» поки що вдається співпрацювати з окремими державними структурами. Організація «Оейсіс» довела державі свою важливість, надаючи дані та результати досліджень, а також беручи участь у розробці політики у сферах захисту дітей, прав жінок та інших галузях, де співробітники фонду мають фахові знання. В «Оейсіс» виробили виважений підхід до взаємодії з держорганами: організація не лише виступає з критикою, коли це необхідно, а й прагне впливати на владу за допомогою адвокації, що ґрунтується на даних і доказовій базі. Меерім підкреслила, що можливості взаємодії НУО з авторитарними урядами в різних країнах не є однаковими. З деякими авторитарними урядами налагодити відносини неможливо. Особливо це стосується НУО, що працюють у сферах, які викликають у влади «ворожість і побоювання», як-от свобода слова та права меншин. В інших випадках співпраця можлива й може приносити позитивні результати, що й довів приклад «Оейсіс».
Наталія описала проблеми іншого роду, з якими стикається Об’єднання матерів і дружин захисників України. Ця організація працює з 2014 року, надаючи психологічну, юридичну, гуманітарну та адміністративну допомогу жінкам, чиї рідні загинули, зникли безвісти або перебувають на військовій службі. Наталія назвала головними викликами «емоційне вигорання» та «необхідність вибудовувати життєстійкість буквально на руїнах». Налагодження міжнародних партнерств стало життєво важливим для їхньої роботи, забезпечивши організації голос на міжнародній арені, захист прав і доступ до експертних знань. У свою чергу, вони можуть запропонувати міжнародним партнерам чесні та прозорі свідчення того, як здійснюється підтримка родин військових в умовах війни. «Завдяки співпраці з нашими партнерами, — сказала Наталія, — ми не просто отримуємо підтримку. Ми вибудовуємо стабільність, ділимося своєю експертизою, здобуваємо самі й даруємо іншим надію на кращі, мирні часи для всіх українців».
На пленарній сесії Росс підбив підсумки панельних дискусій, виділивши ключові теми, а також озвучив відповіді учасників конференції на поставлене їм раніше запитання про те, що таке стійкість. Росс зазначив, що багато тез, висловлених спікерами — як-от важливість стратегії малих кроків, підтримка зростання окремих активістів і невеликих організацій, а також розвиток лідерства на місцях, — перегукуються з переконаннями та підходами самого фонду BEARR.


Від імені піклувальників фонду BEARR Росс подякував доповідачам, модераторам обговорень і учасникам, а також усним і письмовим перекладачам Олександру Стеценку, Лізі Снегірьовій і Оксані Юрченко. Особлива подяка була висловлена піклувальниці BEARR Марсії Леві й адміністраторці BEARR Валдоне Шнюкайте за їхню чудову роботу з організації конференції.
Ми також висловлюємо вдячність нашим благодійникам, завдяки пожертвам яких ми маємо змогу щороку проводити цю конференцію. Наші партнери глибоко вдячні вам за моральну підтримку, а також за надану можливість поділитися власним досвідом і засвоєними уроками на міжнародній арені. Пожертви для фонду BEARR й наших партнерських організацій можна зробити на нашій сторінці пожертв.
Щоб дізнатися більше про конференцію, перейдіть за цим посиланням на додаток до цього звіту (англійською мовою) із докладнішою інформацією про дві панельні сесії, запитання й відповіді та пленарну сесію. Відредагований відеозапис конференції також доступний на нашому каналі на YouTube.